Spanyol
Hola ¿qué tal? Mi nombre es José, ¡mucho gusto! Soy estudiante de literatura en esta universidad. Soy de Colombia. Esta es mi amiga Alejandra. Ella es de Perú. ¿Qué van a hacer esta noche? Quizás podríamos ir al cine o algo parecido. Nos vemos más tarde. ¡Gusto en conocerlos!
Magyar
Helló, hogysmint? José-nak hívnak, nagyon örülök! Irodalmat tanulok itt az egyetemen. Kolumbiai vagyok. Ez itt a barátnőm, Alejandra. Ő perui. Mit csináltok* ma este? Esetleg elmehetnénk moziba vagy valami hasonló. Később találkozunk. Örültem, hogy találkoztunk.
* Latin-Amerikában nem használnak külön többes szám második személyt, az megegyezik a harmadik személlyel
