Hányadika van; milyen nap
Az alábbiakban rövid videók találhatóak, amelyekben spanyol anyanyelvű interjúalanyok beszélnek valamilyen hétköznapi témáról.
A spanyolul elhangzott szöveg a könnyebb érthetőség kedvéért írásos formában is olvasható, amit magyar fordítás egészít ki.
A videólista alatt a témához kapcsolódó szószedet és kifejezések, valamint nyelvtani segédlet áll rendelkezésre.
***
A videók / hanganyagok
|
Egyszerűsített példa | csak audio
"Los lunes, martes, miércoles, jueves y viernes..." |
|
Claudia Jiménez | csak audio Peru, Lima "Hola, mi nombre es Claudia..." |
|
José Luis Montiel | csak audio Venezuela, Maracaibo "Hoy es el día perfecto. Hace sol, no hay nubes en el cielo..." |
|
María Ángeles Fernández | csak audio Spanyolország, Valladolid "Bueno, ahora mismo son las cinco de la tarde..." |
|
María Daveiva Murillo | csak audio Bolívia, Oruro "Hoy es viernes catorce de noviembre del dos mil tres..." |
|
Jorge García | csak audio Mexikó, Veracruz "Yo soy muy sencillo y muy rápido cuando trato de averiguar..." |
Eredeti forrás:
Spanish Proficiency Exercises
http://www.laits.utexas.edu/spe/
Készítette: Dr. Orlando R. Kelm
Liberal Arts ITS, University of Texas at Austin
