Szóbeli fogalmazás spanyolul

Kedvenc szabadidős tevékenységek

A videók / hanganyagok

Egyszerűsített példa | csak audio

"Me gustan todos los deportes..."

Alfredo Cavazos | csak audio
Mexikó, Monterrey

"Bueno, los fines de semana me gusta dedicarlos a la familia..."

Roxana Danae Bannach | csak audio
Chile, Santiago

"Bueno algo que me gusta muchísimo hacer es..."

José Antonio González Arriaga | csak audio
Mexikó, Chihuahua, Delicias

"No, pues, me gusta jugar fútbol..."

Alejandra Zambrano | csak audio
Ecuador, Quito

"Hay cuatro cosas que me encantan..."

Luis Emilio Aguilar | csak audio
Costa Rica, San José

"A mí me gusta mucho lo que yo hago..."


Kapcsolódó szókincs

Vissza a tetejére

adornardíszít
al aire librea szabadban
bailartáncol
bordado (el)hímzés
cercanoközeli
cocinarfőz
conocermegismer
contaminación (la)szennyezés
dedicarrászán [időt]
deporte (el)sport
disfrutarélvez
escuchar músicazenét hallgat
experimentarkisérletezik
hacer ejerciciomozog, sportol
hacer la filasorbaáll
ir al cinemoziba megy
jugarjátszik
natación (la)úszás
naturaleza (la)természet
pintura (la)festészet
playa (la)part, strand
reunirsetalálkozik, együtt van
tejersző
viajarutazik

Kapcsolódó kifejezések

Vissza a tetejére

Me gustan casi todos los deportes. En especial, me encanta el futbol.Szinte minden sportot kedvelek. Különösen szeretem a futballt.
Todos los fines de semana voy al gimnasio a nadar y después a correr.Minden hétvégén úszni megyek a sportterembe, aztán pedig futni.
Una vez por semana voy al cine o al teatro. También procuro ir a conciertos y exposiciones de arte.Hetente egyszer elmegyek moziba vagy színházba. Koncertekre és művészeti kiállításokra is igyekszem eljárni.
Siempre voy a comer fuera con mi familia los domingos. Nos gusta la comida del medio oriente y de la India.Vasárnap mindig elmegyek a családommal enni valahová. A közel-keleti és az indiai ételeket szeretjük.
Dedico por lo menos dos horas diarias para la lectura de novelas, poesía, ensayo y cuento.Naponta legalább két órát szánok regények, versek, esszék és mesék olvasására.

Kapcsolódó nyelvtan

Vissza a tetejére

A "gustar" ige

A "gustar" ige használata lényegében megegyezik a magyar "tetszik" ige használatával, de szövegkörnyezettől függően elképzelhető, hogy helyette a "kedvel", "szeret", "ízlik" igék értelemszerű használata a legmegfelelőbb.

(A mí) me gusta la casa.Tetszik a ház.
(A tí) te gusta tu abuelo.Szereted a nagyapádat.
(A usted) le gusta la comida.(Önnek) ízlik az étel.
(A él) le gusta el libro.Tetszik neki a könyv.
(A ellas) les gusta el carro.Tetszik nekik az autó.
(A nosotros) nos gusta su mamá.Kedveljük az anyukáját.

Mindig többesszámban van ("gustan"), ha több tárgyra vonatkozik, még akkor is, ha a magyarban használt ige egyesszámú.

(A mí) me gustan la casas.Tetszenek a házak.
(A tí) te gustan tus abuelos.Szereted a nagyszüleidet.
(A usted) le gustan las comidas.(Önnek) ízlenek az ételek.
(A él) le gustan los libros.Tetszenek neki a könyvek.
(A ellas) les gustan los carros.Tetszenek nekik az autók.
(A nosotros) nos gustan sus mamás.Kedveljük az anyukáikat.

Mindig egyesszámban van ("gusta"), ha cselekvésre vonatkozik, még akkor is, ha több különböző cselekvésre.

(A mí) me gusta cantar mucho.Nagyon szeretek énekelni.
(A tí) te gusta recibir y escribir cartas.Szeretek leveleket kapni és írni.
(A usted) le gusta escuchar la música.(Ön) szeret zenét hallgatni.
(A él) le gusta comer y bailar.Szeret enni és táncolni.
(A ellas) les gusta aprender el español.Szeretnek spanyolul tanulni.
(A nosotros) nos gusta correr.Szeretünk futni.


Eredeti forrás:
Spanish Proficiency Exercises
http://www.laits.utexas.edu/spe/
Készítette: Dr. Orlando R. Kelm
Liberal Arts ITS, University of Texas at Austin

Una colección de recursos de web para estudiantes del idioma español.   A collection of online resources for Spanish language learning.

Nyelvi alapok

Nyelvgyakorlás

Játékos tanulás



Források

Nyelvi szolgáltatások

Igeragozás

Írd be a spanyol ige főnévi igenévi formáját (saber, andar stb.)   ñ  

 


Az oldalon...

...a videó-interjúk mellett megtalálható még:

Szókincs
Rövid szószedet a videókhoz.

Kapcsolódó kifejezések
A témához kötődő hasznos mondatok.

Kapcsolódó nyelvtan
Nyelvtani tudnivalók az elhangzottakhoz.


Vissza a szóbeli gyakorlás főoldalára

©2005-2018 E-spanyol.hu

Az oldal címe:

Médiaajánlat | Honlaptérkép