Spanyol
Bueno, ahora les voy a cantar una canción que me enseñó mi abuela para aprender a sumar. Yo estaba en la primaria y era una canción muy popular. Brinca la tablita yo ya la brinqué, bríncala de nuevo yo ya me cansé. Dos y dos son cuatro, cuatro y dos son seis, seis y dos son ocho y ocho dieciséis. ¡Tan, tan!
Magyar
Most eléneklek egy dalt, amit a nagymamám tanított nekem, hogy megértsem az összeadást. Általánosba jártam és ez egy nagyon népszerű dal volt. "Ugord át a táblát; már átugrottam; ugord át újra; már elfáradtam. Kettő meg kettő négy, négy meg kettő hat, hat meg kettő nyolc, meg nyolc az tizenhat." Tadam!