Interjú

Spanyol

Yo creo que está muy marcado. Hay dos tipos de horarios. Por así decir, en las organizaciones los ejecutivos tienen un horario establecido de ocho de la mañana a seis y media, pero si el trabajo no está completo, puedes continuar laborando hasta las doce de la noche. En cuanto a los empleados, que trabajan por obra determinada sí está muy definido la hora de salida del horario. Y a las cinco de la tarde que marca el reloj, están todos listos para irse a sus casas.

Magyar

Szerintem ez nagyon elkülönül. Kétféle munkarend van. Hogy úgy mondjam, a szervezetek­ben a vezetők rögzített napirend­je reggel nyolctól fél hétig tart, de ha nincs kész a munka, akkor akár éjfélig is továbbdolgozhatnak. Az alkalmazottak esetében - akik konkrét feladatot látnak el - a munkaidő vége egyértelműen meghatározott. Így amikor az óra elüti a délután ötöt, már indulnak is haza.

Vissza a téma gyűjtőoldalára

Una colección de recursos de web para estudiantes del idioma español.   A collection of online resources for Spanish language learning.

Nyelvi alapok

Nyelvgyakorlás

Játékos tanulás



Források

Nyelvi szolgáltatások

Igeragozás

Írd be a spanyol ige főnévi igenévi formáját (saber, andar stb.)   ñ  

 


Az oldalon...

...egy rövid spanyol interjú és annak - eredeti, valamint magyarra fordított - szövege található.

Az interjúk főoldala

©2005-2018 E-spanyol.hu

Az oldal címe:

Médiaajánlat | Honlaptérkép