Spanyol
Bueno, cuando viene un cliente que habla otro idioma, sea inglés, italiano, o lo que fuera, lo que se hace en mi caso, yo sé inglés y yo por educación y como es mi cliente yo les hablo en inglés. Pero si por casualidad habla otro idioma se contacta cualquier persona en la oficina que hable el idioma de esa persona para que hable en el idioma del cliente, no acostumbramos a usar nuestro idioma.
Magyar
Hát amikor egy olyan ügyfél jön, aki más nyelven beszél, mondjuk angolul, olaszul, vagy bárhogy, az én esetemben az történik, hogy mivel beszélek angolul, udvariasságból is és mert az ügyfelem, angolul beszélek vele. De ha véletlenül más nyelvet beszél, keresünk valakit az irodában, aki beszéli ezt a nyelvet, hogy az ügyfél nyelvén beszélhessünk. Nem szoktuk a saját nyelvünket használni.