Spanyol
Puede verse un poco brusco si se insiste mucho en regresar al tema de la conversación. Usualmente se hablan de otros temas tratando de conocer un poco mejor a la persona la opinión que tiene de temas diferentes.
También es importante darse cuenta si lo que está tratando de cambiar el tema es para conocerse mejor , o simplemente es realmente distraído. Entonces es importante, en la medida que vas conversando, tu también vas conociendo a la otra persona en opiniones de temas diferentes. Y lo vas llevando al tema principal en la medida que el tiempo de la reunión lo exige.
Magyar
Egy kissé nyersnek tűnhet, ha valaki nagyon ragaszkodik ahhoz, hogy visszatérjen a beszélgetés eredeti témájához. Rendszerint más dolgokról is beszélnek, és igyekeznek egy kicsit jobban megismerni a másikat, a különböző témákról alkotott véleményét.
Fontos tisztában lenni azzal is, hogy a témaváltás azért történik-e, hogy jobban megismerhessük a másikat, vagy egyszerűen csak szétszórtság. Vagyis fontos, hogy a beszélgetés folyamán te is megismered a másikat és a véleményét különböző dolgokról. Aztán eljutsz a főtémához is, amikor a találkozó során eljött az ideje.