Spanyol
Hay cuatro cosas que me encantan... hacer. La una es leer. Me gusta mucho leer poesía o leer novelas. Y paso la mayor parte del tiempo con un libro cuando estoy haciendo la fila en el banco o la fila para comprar algo de comer; siempre tengo un libro conmigo. Pero también me gusta mucho cocinar porque uno de mis sueños es tener más adelante un restaurante de comida criolla ecuatoriana. Y siempre estoy experimentando con la comida y con nuevos ingredientes.
También me gusta mucho bailar salsa. Y es algo que lo hago en los fines de semana. Me gusta salir y bailar como... y esto me ayuda a desestresarme y quitarme todo el peso que tengo de los estudios y del trabajo. Y finalmente me gusta mucho hacer manualidades. Mi madre es artesana y por eso yo hago muchas cosas con con las manos. Puedo hacer un poco de cerámica, o de pintura, o de tejer, o de bordado. Y siempre me gusta hacer cosas para adornar la casa o la casa de las personas que quiero. Esas son las cosas que me gustan hacer.
Magyar
Négy dolog van, amit szeretek csinálni. Az egyik az olvasás. Nagyon szívesen olvasok költészetet vagy regényeket. Az idő nagyrészét egy könyvvel töltöm, amikor sorban állok a bankban, vagy valami ennivalót vásárolok; mindig van nálam egy könyv. De nagyon szeretek főzni is, mert az egyik álmom az, hogy majdan lesz egy ecuadori kreol ételeket kínáló éttermem. Mindig kísérletezek az ételekkel és új összetevőkkel.
Szintén nagyon szeretek salsát táncolni. Ezt a hétvégéken csinálom. Szeretek elmenni táncolni ... ez segít a lazításban és abban, hogy megszabaduljak a tanulás és a munka terhétől. Végül pedig nagyon szeretem a kézműves dolgokat. Édesanyám kézműves, így sok dolgot készítek kézzel. Tudok egy kicsit fazekaskodni, festeni, szőni, hímezni. Mindig szívesen csinálok valamit, amivel díszíthetem a lakást, vagy valamelyik szerettem lakását. Ezek azok a dolgok, amiket szívesen csinálok.
