Spanyol
Cuatro por cuatro, dieciséis. Cuatro más cuatro, igual a ocho. Catorce menos cuatro es igual a diez. Veinte más cuatro es igual a veinticuatro. Cinco por cinco es igual a veinticinco. Dieciseis más cinco es igual a veintiuno. Veintitres más tres es igual a veintiséis.
Magyar
Négyszer négy az tizenhat. Négy meg négy egyenlő nyolccal. Tizennégyből négy egyenlő tízzel. Húsz meg négy egyenlő huszonnéggyel. Ötször öt egyenlő huszonöttel. Tizenhat meg öt egyenlő huszoneggyel. Huszonhárom meg három egyenlő huszonhattal.