Szószedet az olvasókönyvhöz - E
| E |
| |
| e |
(= y) és [i- vagy hi- előtt] |
| ebanistería |
műbútorasztalos(ság) |
| ébano |
ébenfa |
| economía |
gazdaság; takarékosság |
| echar |
dob, hajít |
| edad |
(élet)kor |
| >>> mayor de ~ |
koros |
| edificio |
épület |
| educación |
oktatás |
| efe (la) |
az "f" betű |
| efecto |
hatás, eredmény |
| >>> en ~ |
ténylegesen |
| Egipto |
Egyiptom |
| ejecutar |
végrehajt, kivitelez |
| ejecutivo |
végrehajtó |
| ejercer |
gyakorol, folytat, betölt |
| él |
ő (hím- v. semlegesnem) |
| elástico |
rugalmas |
| elector |
választó |
| eléctrico |
elektromos |
| elegir |
választ |
| elevado |
magas; emelkedett |
| elevarse |
emelkedik |
| elogiar |
magasztal |
| elogio |
dicséret |
| ella |
ő (nőnem) |
| ellos,-as |
ők |
| embargo, sin ~ |
mindazonáltal |
| embestir |
rátámad |
| embriagado |
részeg |
| embustero |
csaló |
| eminentemente |
főként |
| empalar |
felnyársal, karóba húz |
| empeñar |
zálogba ad |
| >>> ~se |
ragaszkodik vmihez |
| empeorarse |
rosszabbodik |
| emperador |
császár |
| empero |
azonban |
| empezar |
kezd, kezdődik |
| empiece |
ld. empezar |
| empieza |
ld. empezar |
| emplear |
alkalmaz |
| emprender |
belevág |
| empresa |
vállalkozás, vállalat |
| encalabrinarse |
beleszeret vkibe |
| encantado |
elragadtatott |
| encantador |
elbűvölő |
| encargar |
rábíz; rendel |
| encerrar |
bezár |
| encontrar |
talál, találkozik |
| >>> ~se |
található vhol |
| encrucijada |
útkereszteződés |
| encuentra |
ld. encontrar |
| endiablado |
megszállott, gonosz |
| enemigo |
ellenség; ellenséges |
| enero |
január |
| enfadarse |
megharagszik |
| énfasis (la) |
hangsúly |
| enfermo |
beteg |
| engañar |
becsap |
| >>> ~se |
téved |
| engreír |
nagyképűvé tesz |
| enigma |
rejtvény, rejtély |
| enjambre |
méhraj |
| enojar |
ingerel, felbosszant |
| enorme |
óriási |
| Enrique |
Henrik |
| ensangrentar |
bevérez |
| ensayar |
próbál |
| ensayo |
próba, vizsgálat |
| enseñar |
tanít, mutat |
| entender |
megért, felfog |
| entendimiento |
felfogás, értelem |
| enteramente |
teljesen |
| enterar |
tudósít |
| enternecido |
meghatódott |
| entero |
teljes, egész |
| enterrar |
elás, eltemet |
| entiende |
ld. entender |
| entierro |
temetés |
| entonar |
megszólalt, rákezd |
| entonces |
akkor, akkor hát |
| entrada |
belépés, bejárat |
| entrar |
belép |
| entre |
között |
| entreabierto |
félig nyitott |
| entregar |
átad |
| enviar |
küld |
| epitafio |
sírfelirat |
| epiteto |
jelző |
| época |
korszak |
| equivaldrá |
ld. equivaler |
| equivaler |
egyenlő vmivel |
| era |
ld. ser |
| era |
korszak |
| eres |
ld. ser |
| errar |
hibázik, ront |
| error |
hiba, tévedés |
| erudito |
művelt |
| es |
ld. ser |
| escabeche |
pác |
| escaldar |
leforráz |
| escalera |
lépcső |
| escalfar |
tojást buggyant |
| escandaloso |
botrányos; lármás |
| escapar |
megszökik, elmenekül |
| escarmentar |
okul |
| escena |
szín, jelenet |
| esclavo |
rabszolga |
| esclusa |
zsilip |
| escondido |
rejtett |
| escopetazo |
puskalövés |
| escribir |
ír |
| escrito |
írott |
| escritor |
író |
| escritura |
írás |
| >>> la Sagrada ~ |
Szentírás |
| escuchar |
hallgat, meghallgat |
| escudo |
pajzs |
| escuela |
iskola |
| escupir |
köp |
| ese, esa, eso |
az |
| >>> a eso de |
körül, tájékán |
| >>> algo de eso |
valami ilyesmi |
| esencia |
lényeg; kivonat |
| esfuerzo |
erőfeszítés |
| espacio |
tér, űr |
| espantado |
ijedt |
| espantar |
megijeszt |
| espanto |
rémület |
| España |
Spanyolország |
| español |
spanyol |
| esparcido |
elszórt |
| especial |
különleges |
| especialmente |
különösen |
| espectáculo |
látványosság |
| espejo |
tükör |
| esperanza |
remény |
| esperar |
remél; vár |
| espeso |
sűrű, vastag |
| espina |
tövis |
| espinazo |
gerinc |
| espirar |
kilélelegez, kileheli lelkét |
| espíritu |
lélek; lelkesedés, bátorság |
| espléndido |
remek, ragyogó |
| esposa |
feleség |
| esposo |
férj |
| >>> ~s |
pár, férj és feleség |
| esqueleto |
csontváz |
| está |
ld. estar |
| establecer |
létesít, alapít |
| establecimiento |
alapítás; létesítmény; telep |
| establo |
istálló |
| estación |
évszak |
| >>> ~ de las aguas |
esős évszak |
| estado |
állam |
| >>> los Estados Unidos |
az Egyesült Államok |
| estaño |
ón |
| estar |
van |
| >>> ~ para |
küszöbön áll, készen áll |
| >>> ~se |
marad |
| este, esta, esto |
ez |
| >>> en esto |
ez idő tájt, ezalatt |
| éste, ésta |
ez (a valami) |
| este |
kelet |
| estenografía |
gyorsírás |
| estéril |
meddő |
| estimado |
becsült, értékelt |
| estómago |
gyomor |
| estoy |
ld. estar |
| estrecho |
szűk, keskeny |
| estrellado |
összetört |
| >>> huevos ~s |
tükörtojás |
| estremecerse |
megremeg |
| estreno |
bemutató, premier |
| estuche |
tok, készlet |
| estudiante |
tanuló |
| estudiar |
tanul |
| estudio |
tanulás, tanulmány |
| estupendo |
pompás, nagyszerű |
| estúpidamente |
bután |
| estúpido |
buta |
| estuve |
ld. estar |
| etc. = etcétera |
stb. |
| eternamente |
örökké |
| eterno |
örök |
| Eulalia |
[női név] |
| Europa |
Európa |
| europeo |
európai |
| evidente |
nyilvánvaló |
| evitar |
elkerül, megelőz |
| exactamente |
pontosan |
| exacto |
pontos, precíz |
| examinar |
vizsgál |
| excelencia |
kitűnőség; méltóság |
| >>> vuestra ~ |
kegyelmes uram |
| excelente |
kitűnő |
| excelentísimo |
legkitűnőbb |
| excitar |
élénkít, gerjeszt |
| exclamar |
felkiált |
| exclusivo |
zártkörű; kizárólagos |
| exequias |
végtisztesség |
| exhalar |
kiáraszt, kilélegez |
| exigir |
követel, megkíván |
| éxito |
siker, kimenetel |
| experiencia |
tapasztalat |
| expirar |
elhuny; lejár |
| explicación |
magyarázat |
| explicar |
magyaráz |
| explique |
ld. explicar |
| explotación |
művelés, kitermelés |
| exponer |
kiállít, kitesz |
| exportación |
export |
| exportar |
exportál |
| expresión |
kifejezés |
| expusieron |
ld. exponer |
| extender |
kiterjeszt, szétterít |
| extensión |
kiterjedés |
| extenso |
terjedelmes |
| exterior |
külső; külföld; küllem |
| externo |
külső [határozószó] |
| extiende |
ld. extender |
| extraer |
kivon, kitermel |
| extranjero |
idegen |
| extranjero |
külföldi |
| extrañar |
furcsáll |
| extrañeza |
csodálkozás |
| extraño |
idegen, szokatlan |
| extraordinario |
rendkívüli |
| extremidad |
szélsőség |
| extremo |
szélső, túlzó; vminek a vége |
| >>> en ~ |
nagyon |
