Rímes mondások. Spanyol nyelvű olvasmány egy nyelvtanulóknak készült régi olvasókönyvből.
El mayor de los males
Es tratar con animales.
Quien sabe reprimir sus pasiones
Evita muchas desazones.
La experiencia
Es madre de ciencia.
Si quieres buena fama
No te dé el sol en la cama.
Gloria vana
Florece y no grana.
Muda el lobo los dientes
Y no las mientes.
Goza de tu poco,
Mientras busca más el loco.
Si la vista no me agrada,
No me aconsejes nada.
Lo que te ha tocado por suerte
No lo tengas por fuerte.
Cada oveja
Con su pareja.
Ande yo caliente
Y ríase la gente.
Hombre prevenido
Nunca fué vencido.
No firmes carta que no leas,
No bebas agua que no veas.
No se tomó a Zamora
En una hora.
Cree el ladrón
Que todos son de su condición.
Poco a poco
Hila la vieja el copo.
