Spanyol
En cuanto a la cultura del mexicano y de acuerdo a la idiosincrasia que nos caracteriza, yo siento que somos un poquito más abiertos para manejar cualquier asunto. Solo por poner un ejemplo, el mexicano ve de una manera muy particular la muerte. No la ve con el horror de otras gentes.
Y eso es una característica del mexicano, que con un autor llamado Posadas ha hecho cosas satíricas incluso en relación a la muerte. Entonces eso es una característica de la idiosincrasia del mexicano que vemos las cosas de una manera más sencilla, sin tantos tecnicismos y muchas veces es una forma más..., como diría yo, más informal de manejar las cosas pero finalmente se logra el objetivo.
Magyar
A mexikói kultúrát tekintve, és összhangban mindazzal, ami jellemez bennünket, úgy érzem, valamivel nyitottabbak vagyunk bármely témában. Csak hogy egy példát mondjak, a mexikóiak elég sajátosan állnak a halálhoz. Nem ijedtséggel tekintenek rá, mint más népek.
Ez a mexikóiak egyik jellegzetessége - egy Posadas nevű író mindenféle szatirikus dolgokat írt a halállal kapcsolatosan is. A mexikóiak egyik jellemző sajátossága, hogy egyszerűbbnek látjuk a dolgokat, a sok technikai részlet nélkül, és ez gyakran egy... hogy mondjam, informálisabban kezeljük a dolgokat, de végül elérjük a célt.
