Beszédértés - rövid videók

Társadalmi felelősség vagy a befektetők érdekei

Az alábbiakban rövid videók listája található. E videókban spanyol anyanyelvű interjúalanyok nyilatkoznak az üzleti élet valamilyen (általában kulturális) jellemzőjéről.

A spanyolul elhangzottak a könnyebb érthetőség érdekében írásos formában is olvashatóak, amit a magyar fordítás követ.

Az interjúk listája alatt a témához kapcsolódó háttérinformáció és szószedet áll rendelkezésre.

Az összes interjútéma

***

Az interjú-videók

Alfredo Cavazos | csak audio
Mexikó, Nuevo León, Monterrey "En el pasado, los inversionistas en México solamente se preocupaban por ganar dinero..."

Soledad Elvira Pérez Torres Lara | csak audio
Mexikó, Baja California, Mexicali

"Mi impresión es que aquí en México todavía muchas de las empresas..."

Enrique Vila Naranjo | csak audio
Peru, Lima

"Relacionada a la contaminación o hacer negocios con industrias..."

Julio Balestrini Ponce | csak audio
Peru, Lima

"El tema es interesante, sobre todo teniendo en consideración que el Perú..."

Paul Barclay Rey de Castro | csak audio
Peru, Lima

"La preocupación por los efectos de la polución y en general por la sociedad..."

Kulturális háttér

Vissza a tetejére

Ez a kérdés arra vonatkozik, hogy milyen az egyensúly a kizárólag a nyereséget néző, illetve a vállalkozás társadalmi hatásait is figyelembe vevő gondolkodásmód között. Például ha egy gyár elszennyezi a folyó vizét, milyen korlátozásokkal kell szembesülnie?

Alfredo Cavazos és Soledad Perez egyaránt rámutat, hogy korábban a mexikói befektetők kizárólag a profittal törődtek, de ma már jobban odafigyelnek bizonyos tevékenységek környezetre gyakorolt hatására is. Tulajdonképpen az összes válaszadó egyetért ezzel a meglátással, vagyis hogy a múltban a környezetvédelmi megfontolások háttérbe szorultak, de a helyzet egyre javul.

A probléma Paul Barclay szerint az, hogy a fejlődő országoknak sokkal kevesebb eszközük van nyomásgyakorlásra, büntetések kivetésére, vagy az ismeretterjesztésre - ami megnehezíti az előrelépést a környezetvédelem ügyében.

Kapcsolódó szókincs

Vissza a tetejére

acatartiszteletben tart
afrontarszembenéz
atacarmegtámad, nekiugrik
contaminación ambientalkörnyezetszennyezés
cuidaróv, vigyáz
derramekiömlés
deshechopusztítás
ecologíaökológia
ejercerkifejt
éticaetika
extracciónkitermelés
impactohatás
incipientekezdő, kezdeti
inversiónberuházás, befektetés
inversionistabefektető
medio ambientekörnyezet
mineríabányászat
país desarrolladofejlett ország
pescahalászat
poluciónszennyezés
preocupaciónaggodalom
presionarnyomást gyakorol
protección ambientalkörnyezetvédelem
químicovegyi, kémiai
recursos naturalestermészeti erőforrások
regulaciónszabályozás
relavemeddő, hulladék
tala de árbolesfavágás

Eredeti forrás:
Cultural Interviews: Latin America
http://www.laits.utexas.edu/ laexec/laexec.html
Készítette: Dr. Orlando R. Kelm
Liberal Arts ITS, University of Texas at Austin

Una colección de recursos de web para estudiantes del idioma español. Free resources (tests, exercises, vocabulary, explanations and games) for Spanish language learning.

Online nyelvtanulás

Nyelvi alapok

Kiejtés

Főnevek neme

Alap-szókincs

Hasznos kifejezések

Pontos idő

Nyelvgyakorlás

Tesztek és feladatok

Szóbeli fogalmazás

Beszédértés (interjúk)

Olvasókönyv

Szógyakorló

Jogi spanyol


Játékos tanulás

Mesék és viccek

Akasztófajáték

Szókereső

Igeragozás

Írd be a spanyol ige
főnévi igenévi formáját
(saber, andar stb.)   ñ  

Források

Online tananyagok

Online rádiók

Online szótárak

Letölthető könyvek

Tankönyvek

Dalszövegek és zenék

Nyelvi szolgáltatás

Nyelviskola

Nyelvtanár

Nyelvvizsga

Fordítás

Iskolai spanyoloktatás

Kapcsolat


Helyezd el weblapodon
az E-spanyol.hu logót!

Itt...

...a videó-interjúk mellett megtalálható még:

Kulturális háttér
Az interjúkhoz kapcsolódó kis kulturális háttérismeret.

Kapcsolódó szókincs
Az interjúk során használt egyes szavak listája magyar megfelelőikkel.


Vissza az interjúk főoldalára

©2005-2024 E-spanyol.hu

Az oldal címe:

Médiaajánlat | Honlaptérkép