Társadalmi felelősség vagy a befektetők érdekei
Az interjú-videók
|
Alfredo Cavazos | csak audio |
|
Soledad Elvira Pérez Torres Lara | csak audio "Mi impresión es que aquí en México todavía muchas de las empresas..." |
|
Enrique Vila Naranjo | csak audio "Relacionada a la contaminación o hacer negocios con industrias..." |
|
Julio Balestrini Ponce | csak audio "El tema es interesante, sobre todo teniendo en consideración que el Perú..." |
|
Paul Barclay Rey de Castro | csak audio "La preocupación por los efectos de la polución y en general por la sociedad..." |
Kulturális háttér
Ez a kérdés arra vonatkozik, hogy milyen az egyensúly a kizárólag a nyereséget néző, illetve a vállalkozás társadalmi hatásait is figyelembe vevő gondolkodásmód között. Például ha egy gyár elszennyezi a folyó vizét, milyen korlátozásokkal kell szembesülnie?
Alfredo Cavazos és Soledad Perez egyaránt rámutat, hogy korábban a mexikói befektetők kizárólag a profittal törődtek, de ma már jobban odafigyelnek bizonyos tevékenységek környezetre gyakorolt hatására is. Tulajdonképpen az összes válaszadó egyetért ezzel a meglátással, vagyis hogy a múltban a környezetvédelmi megfontolások háttérbe szorultak, de a helyzet egyre javul.
A probléma Paul Barclay szerint az, hogy a fejlődő országoknak sokkal kevesebb eszközük van nyomásgyakorlásra, büntetések kivetésére, vagy az ismeretterjesztésre - ami megnehezíti az előrelépést a környezetvédelem ügyében.
Kapcsolódó szókincs
| acatar | - | tiszteletben tart |
| afrontar | - | szembenéz |
| atacar | - | megtámad, nekiugrik |
| contaminación ambiental | - | környezetszennyezés |
| cuidar | - | óv, vigyáz |
| derrame | - | kiömlés |
| deshecho | - | pusztítás |
| ecología | - | ökológia |
| ejercer | - | kifejt |
| ética | - | etika |
| extracción | - | kitermelés |
| impacto | - | hatás |
| incipiente | - | kezdő, kezdeti |
| inversión | - | beruházás, befektetés |
| inversionista | - | befektető |
| medio ambiente | - | környezet |
| minería | - | bányászat |
| país desarrollado | - | fejlett ország |
| pesca | - | halászat |
| polución | - | szennyezés |
| preocupación | - | aggodalom |
| presionar | - | nyomást gyakorol |
| protección ambiental | - | környezetvédelem |
| químico | - | vegyi, kémiai |
| recursos naturales | - | természeti erőforrások |
| regulación | - | szabályozás |
| relave | - | meddő, hulladék |
| tala de árboles | - | favágás |
Eredeti forrás:
Cultural Interviews: Latin America
http://www.laits.utexas.edu/ laexec/laexec.html
Készítette: Dr. Orlando R. Kelm
Liberal Arts ITS, University of Texas at Austin
